|
|
|
 
La más alta calidad de sonido, 35 buses de salida y faders motorizados para escenas programables.
El nuevo buque insignia de las mesas analógicas Serie PM para aplicaciones de PA y Monitores.
Mesas de mezcla serie PM5000
A través de la historia, las mesas Yamaha serie PM -la PM200 introducida en 1972, la PM1000 (1974), PM2000 (1978), PM3000 (1985) y PM4000 (1992)- han estado a la vanguardia en la escena de directos y sistemas de refuerzos de sonido. Luego la PM1D -la primera mesa PM completamente digital- fue introducida en el 2000. La PM1D trata directamente las necesidades de los modernos refuerzos de sonido con una configuración modular, un completo rango de efectos incorporados y total capacidad de recuperaciones. A la fecha de enero de 2003, más de 250 sistemas PM1D están en uso alrededor del mundo, de gira con los mejores artistas, en unidades móviles, instalaciones de alto nivel y más. Todavía hay, sin embargo, una fuerte demanda de mesas analógicas con sus familiares y eficientes interfaces de control, además de una demanda de las funciones de recuperación, al estilo digital, pero en el formato analógico.
Las nuevas mesas Yamaha serie PM5000 se han creado para satisfacer esta necesidad y para servir como sucesoras de las actuales y estándar mundiales PM4000. La PM5000 incluye muchas nuevas características basadas en las necesidades de la industria, así como la potencia de control y la versatilidad heredadas de la PM1D.
[Características principales]
- Incomparable calidad de sonido de las series PM llevado a un nuevo y alto nivel.
- Extensas funciones de entrada de canal.
- Configuración 35-bus para aplicaciones PA o monitorización.
- 12 grupos VCA y 12 matrices (4 Estéreo + 8 Mono)
- Nuevo control VARIABLE SUM GAIN.
- Control digital de recuperación de escenas incorporando la función Recall Safe.
- Refinada distribución del panel conservando el formato básico de las series PM.
- Disposiciones en 52 canales (48 mono + 4 estéreo), 36 (32 mono + 4 estéreo) y 28 (24 mono + 4 estéreo).
- Alimentación de alta fiabilidad y bajo ruido.
[Características y Especificaciones]
Una calidad sin igual gracias a una total revisión y refinamientos en el sonido de las series PM
Los tres elementos principales de la calidad de sonido -el sonido en sí mismo, relación señal-ruido y crosstalk- se han llevado al nivel más alto posible mediante un exhaustivo diseño de circuito, masas, selección de los componentes y la experiencia ganada a través de los 30 años en la producción de mesas. Se ha prestado una atención particular en las áreas que tienen una mayor influencia sobre el sonido -previos, ecualizadores y VCAs. El resultado es el sonido más limpio y con mayor definición que has podido escuchar en cualquier mesa analógica.
Extensas funciones de entradas de canal
Las entradas mono de canal cuentan con un conmutador para alimentación phantom, pad switch 26-dB, ajuste continuo de ganancia 50-dB, filtro paso-alto de 12db/octava con frecuencia variable, ecualizador paramétrico de 4 bandas (las bandas HIGH y LOW pueden ser conmutadas para una operación shelving), conmutador EQ ON/OFF e inserciones I/O (pre/post-EQ conmutable). Control de panorama LCR que utiliza un bus mono como canal central para contar con una opción más al balance LR estándar. Se dispone de un control CSR (Center-Side Ratio) para el modo LCR. Los modelos estéreo incluyen todas las funciones antes mencionadas, con la excepción del panorama LCR, más un conmutador L+R.
Configuración 35-bus para aplicaciones PA y monitor
Los 35 buses que realzan esta configuración extremadamente versátil incluyen 12 buses auxiliares estéreo, 8 buses grupo/auxiliar, un bus estéreo y un bus mono (centro). Los 8 buses grupo/auxiliar pueden ser conmutados para grupo o auxiliar en pares. Tanto si está configurado como 12 buses estéreo y 8 auxiliares mono para la operación de FOH, o como 32 (12 estéreo + 8 mono) buses auxiliares para aplicaciones de monitorización, dispondrás de una total y conveniente capacidad de control de gran calidad. Cuando se ajusta como grupo de buses puedes seleccionar indistintamente la señal del canal de entrada pre o post-pan y la fuente. Y desde las secciones auxiliar estéreo cuentas con conmutadores L+R que pueden ser usados, si es necesario, como envíos mono.
12 grupos VCA y 12 (4 estéreo + 8 mono) matrices de mezcla
Además de la flexible configuración de buses de la PM5000, dispones de 12 grupos VCA. Los grupos VCA pueden ser conectados en cascada con otra mesa PM: PM5000, PM4000* ó PM3500*. Hay también una sección de matriz de mezcla 4 estéreo + 8 mono para todos los 35 buses. En términos mono tienes un total de 16 matrices sub-mixes posibles para un gran número de aplicaciones.
* Grupos VCA 1 a 8 pueden ser conectados en cascada.
Nuevo control VARIABLE SUM GAIN
Los nuevos controles Variable SUM GAIN están disponibles pre-fader para todas las secciones master. Anteriormente, cuando se producía sobrecarga o clipping era necesario ajustar en el fader de entrada de canal y/o niveles del previo de todos los canales relacionados. El nuevo control SUM GAIN de Yamaha proporciona una atenuación variable de 0 a 20dB inmediatamente antes de los summing amplifiers, eliminando la necesidad de reajustar numerosos niveles de canal -otra característica para aprovechar la comodidad de operación y la calidad de sonido.
Control digital de recuperación de escena
Además de manejar todas las señales de audio en un dominio analógico, la PM5000 ofrece avanzadas capacidades digitales de recuperación de escenas para manejar los variados requisitos, a menudo complejos, de las actuales aplicaciones. Los parámetros recuperables incluyen la conmutación de canal ON/OFF, asignaciones y posición de los faders. Hasta 999 escenas completas -con nombres asignables- pueden ser almacenados en la memoria de la PM5000. Y como los faders, conmutadores iluminados e indicadores LED responden inmediatamente a los parámetros almacenados, el estado de la mesa puede ser confirmada visualmente al instante. La función RECALL SAFE ha demostrado ser una valiosa característica en la PM1D, por eso se ha incluido en el sistema de recuperación de memoria de la PM5000. Aparte de la memoria incluida, las escenas pueden ser almacenadas sobre tarjetas de memoria Compact Flash externas para una capacidad de almacenamiento ilimitada y una gran portabilidad de los datos.
Distribución de panel y disposición de colores manteniendo la base de las series PM
Todas las funciones de canal están justamente donde esperas que estén para una operación fácil y eficiente. Y todos los “detalles” operacionales como el tamaño de los botones, espacio y sensación se han refinado para maximizar la suavidad y eficacia de control. Horizontalmente, los envíos izquierdos y derechos sobre cada módulo son separados por colores azules y blancos, mientras la división vertical entre las secciones EQ y AUX, y AUX - GROUP/AUX se indican claramente en rojo para una fácil visualización. Además, los controles EQ son verdes, los envíos azules y el rojo es utilizado como color ”amonestador”: la disposición de los colores, lógica y tradicionalmente aceptada de las mesas PM, se han conservado básicamente. Esto significa que los técnicos que han estado trabajando con mesas PM se sentirán inmediatamente cómodos con la PM5000.
Tres configuraciones disponibles: 52 canales (48 mono + 4 estéreo), 36 (32 mono + 4 estéreo) y 28 (24 mono + 4 estéreo)
Se dispone de tres versiones, 52, 36 y 28 canales, que permiten abarcar la mayor gama posible de aplicaciones. Todas las versiones cuentan con 4 módulos de entrada estéreo como estándar. Bajo pedido se pueden solicitar módulos estéreo adicionales (reemplazando módulos mono).
Fuente de alimentación de gran fiabilidad y bajo ruido
La fuente de alimentación PW5000, especialmente diseñada, entrega la potente y limpia energía necesaria para alimentar el circuito analógico de la PM5000 a través de un sistema de alto rendimiento. El control digital y de activación es alimentado mediante un eficaz sistema de alimentación. La eficacia de funcionamiento ha sido ampliamente mejorada, y la gama de temperaturas de operación se ha realzado drásticamente en comparación a las fuentes de alimentación de las PM4000 (PW4000). Un ventilador de baja velocidad y gran eficacia proporciona el enfriamiento necesario y estable incluso bajo situaciones normalmente difíciles. Además, dos unidades de alimentación pueden ser acopladas para intervenir en caso de caída del sistema, sin la necesidad de contar con una unidad de conmutación externa.
|
|
|